Time Machine字幕制作工具由专业字幕团队研发,提供高效的字幕创作解决方案。这款软件支持通过TXT文档快速生成时间轴,用户可选择以空格作为拆分标记或按行创建时间轴,显著提升字幕制作效率。
软件全面兼容SRT、ASS等主流字幕格式,具备多格式输出能力,可同步生成简体/繁体及中英双语字幕。独创的快捷键系统(F8标记开始点/F9标记结束点)让用户能够边观看视频边精准打轴,配合反应时间校准功能(预设0-0.5秒延迟补偿),有效解决操作延迟导致的时间轴偏差问题。
文本处理功能支持批量导入TXT剧本,自动完成基础排版优化,包括首字母大写转换和特殊符号处理。对于多CD字幕文件,软件提供智能合并与时间轴重组工具,通过"追加字幕"功能实现团队协作的无缝衔接。
1. 智能CC字幕处理:自动清除广告段落,规范英文大小写格式
2. 时间轴批量生成:支持平均分配时长或自定义时间间隔
3. 多格式封装输出:可打包为RAR文件并分割多段字幕
4. 动态预览模式:实时显示字幕叠加效果,支持AVI/RMVB/MKV等主流格式
1. 新建字幕项目并选择时间轴生成模式
2. 导入视频文件与文本剧本
3. 使用快捷键同步打轴(F8/F9)
4. 执行格式转换并保存为所需字幕格式
字幕预览异常?
保存字幕至视频同目录且保持同名(如视频Star.avi对应字幕Star.srt),刷新即可加载
视频无法播放?
建议安装最新版解码器包确保格式兼容性
绿色免安装版本,解压后双击主程序即可使用
@字幕工匠李雷:打轴效率提升三倍不止,特别是多人协作时的时间轴合并功能太实用了
@影视达人小薇:快捷键设计非常人性化,0.3秒的反应延迟补偿解决了我长期头疼的同步问题
@双语制作人Zack:中英双语输出功能让海外剧翻译变得轻松,格式转换也很稳定
最新版本优化了智能命名系统,通过"生成英文名列表"功能自动识别剧中角色名称,执行替换时自动规范大小写格式。同时增强符号识别算法,避免时间标识(如8:00 AM)被错误分割,大幅提升CC字幕转换准确率。
文本处理引擎新增特殊字符保护机制,优化了连续字符(如i-i-i)的转换逻辑。针对专业用户需求,强化了时间轴批量编辑工具,新增时间戳自动修正和序号插入功能,满足不同场景的制作需求。
10/05|14.00MB
详情10/04|11.44MB
详情10/04|126.90MB
详情09/21|68.00MB
详情09/21|2.80MB
详情09/20|257.00KB
详情09/17|338.72MB
详情09/15|38.21MB
详情